Contes et légendes de Bulgarie

Résumé

Sommaire : ● Les trois frères et la pomme d'or ● Simplet et la fille du tsar ● L'eau de jouvence ● Jean le Rusé et le dragon → Un chaton et un petit chien partent à l'aventure, pour rapporter à leur maître un brillant merveilleux... Un Ogre emprisonne successivement trois jeunes filles ; la cadette délivrera ses soeurs... Sinan, transformé en cigogne, comprendra qu'il a bien mal agi envers sa famille... Le chevalier qui portait au front une étoile meurt à cause de l'indiscrétion de son épouse, mais sera sauvé par ses frères adoptifs... Le renard mange tout le miel recueilli par ses amis, et fait accuser le hérisson à sa place... Pierre le Rusé, le malin paysan, se tire habilement des situations les plus embarrassantes... Ces contes de Bulgarie, pleins de grâce, de fraîcheur et d'humour, ont été rassemblés par un grand ethnologue russe et traduits avec une heureuse fidélité. Vous reviendrez de ce voyage dans le vieux Balkan, à la fois lointain et proche, la tête pleine de souvenirs touchants et drôles, et tout disposés à y retourner un jour; Traduits du russe et présentés par Robert Philippon, ces Contes sont classés sous quatre rubriques différentes : des Contes de fées, des Contes de la vie réelle, des Contes d’animaux et un cycle de récits humoristiques, consacrés à Pierre le Rusé, héros rustique et malin qui incarne la sagesse paysanne, toujours habile, grâce à son esprit naturel, et à son bon sens, à résoudre les problèmes pratiques les plus ardus

Informations

Date de sortie : 01/1966
Statut : Réédition
Collection : LÉGENDES ET CONTES DE TOUS LES PAYS (N° )
Editeur : Nathan Fernand Jeunesse
Catégorie : Recueil de contes
Genre : Mythologie européenne
Age : J
Biblio : N
Pages : 256
Prix : 0.00 0


Auteur(s) : BADJAEV A.
Illustration(s) : GIANNINI Jean
Traducteur(s) : PHILIPPON Robert