Voyage du pélerin (le)

Résumé

Sommaire : ● Le livre ● La porte ● La croix ● La bataille ● Fidèle ● La foire aux vanités ● Plein d'espoir ● Le château du doute ● Les montagnes ● Un temps d'épreuve ● La cité → Une allégorie de la vie chrétienne racontée par Jean Watson d'après l'œuvre du pasteur anglais John Bunyan (1628-1688). L'auteur rédigea cet ouvrage en 1675, alors qu'il était emprisonné pour avoir violé le Conventicle Act, qui punissait les personnes coupables d'avoir organisé des services religieux non autorisés et sans supervision de l'Eglise Anglicane.. Une deuxième édition, complétée par quelques ajouts écrits par Bunyan après sa libération, vit le jour en 1679. La seconde partie de l'œuvre, quant à elle, ne fut publiée qu'en 1684. Le Voyage du pèlerin est considéré comme un grand classique de la littérature anglaise, et a été traduit dans plus de cent langues différentes. Le texte, composé de plus de cent mille mots, n'est pas divisé en sections ou en chapitres autres que les deux grandes parties, et se lit donc comme un récit ininterrompu. Le récit rapporte les aventures de Christian (mot signifiant aussi "chrétien" en anglais), un homme ordinaire tâchant de se frayer un chemin depuis la "Cité de la destruction" jusqu'à la "Cité céleste" de Sion. Jean Watson nous livre ici une version Fantasy retrace comme une sorte de quête épique où le héros devra surmonter de nombreuses et frfonter de multiples dangers, dont Appolyon, un démon s'apparentant à un dragon tout droit sorti de l'Apocalypse biblique. Un roman publié en français par la Lige de Lecture pour la Bible à Guebwiller (To : The pilgrim from this world to that which is to come, Scripture Union, Londres, 1983)

Informations

Date de sortie : 04/1985
Statut : Edition originale
Editeur : GUEBWILLER L.L.B.
Catégorie : Recueil de contes
Genre : Mythologie chrétienne
Age : J
Biblio : O
Pages : 126
Prix : 82.00 F

Auteur(s) : WATSON Jean
Illustration(s) : MITCHELL Vic
Traducteur(s) : ESCANDE Eveline, PARLEBAS Nelly