Femme-dragon (la)
Résumé
Sommaire : ● La femme-dragon ● La femme-serpent ● La vengeance d'un chat → La femme-dragon, La femme-serpent et La vengeance d'un chat sont des contes écrits parallèlement en coréen et en français. Issus de la tradition orale et animés par de nombreux dialogues, ils sont peuplés de figures pittoresques : fées, fantômes, moines et même animaux - qui aiment, se métamorphosent ou se vengent, non sans délivrer un message sur le sens de l'existence. Voici le premier livre bilingue coréen-français ! Pour tous ceux qui s’intéressent à la Corée et à sa langue, il constitue une excellente première lecture, dans un style limpide et une langue courante, animée par de nombreux dialogues. Il regroupe trois contes issus de la tradition orale. Peuplés de figures pittoresques, ils permettent de découvrir une mythologie qui rappelle de loin les légendes médiévales occidentales. Ils nous plongent aussi dans une réalité culturelle : cérémonies, codes d’honneur, coutumes et valeurs morales sont évoqués, ainsi que les croyances et la religion
Informations
Date de sortie : 05/2015Statut : Edition originale
Editeur : LE JARDIN D'ESSAI
Catégorie : Recueil de contes
Genre : Mythologie asiatique
Age : A
Biblio : N
Pages : 91
Prix : 12.00 €
Auteur(s) : YEONG-HEE Lim