Claudine & Roland SABATIER

Biographie

Claudine et Roland Sabatier sont illustrateurs. Claudine est née le 16/05/1946 à Paris; Roland est né à Montbéliard en 1942. Diplômés en architecture à l'École nationale supérieure des Beaux-Arts de Paris, ils se sont mariés en 1970. Plus tard Roland travaille dans des agences d’architecte tandis que Claudine devient professeur de dessin. Elle se consacre ensuite à la fabrication de costumes et de marionnettes géantes pour la télévision et la publicité. Roland, lui, dessine dans la presse gastronomique (Gault & Millau), la presse de charme (Lui), la presse de vulgarisation scientifique (Science et Vie). Lorsqu’on lui propose d’illustrer des livres scolaires, manuels d’anglais, de français, aux Éditions Fernand Nathan, les délais étant très courts et le volume de dessins trop important, il demande à Claudine de se charger des couleurs. C’est le début de leur collaboration. Ensemble, ils réalisent des illustrations d’ouvrages. Il dessine, elle colorie des ouvrages documentaires (champignons, chansons, lutins, botanique) ou de fiction (contes du chat perché ou de Marcel Aymé)… Roland s’est orienté avec son épouse vers ce qu’il appelle "l’enluminure". Il place d’abord le texte sur la page blanche, "un peu comme un maquettiste", puis il dessine autour. Encre de Chine pour lui, aquarelle pour elle, ils décrivent leur activité comme de "l’art appliqué aux livres". De temps à autres, ils quittent l’univers de l’illustration pour se consacrer à d’autres techniques. Roland Sabatier mène une recherche personnelle sur la gravure, tandis que sa femme se consacre à la toile peinte

Contributions

Illustration : Bidochet le petit ogre, Bidochet le petit ogre, Botte secrète de Bidochet (la), Contes de féerie (les), Contes du Petit Peuple (les), Leçons d'elficologie.