Thibaud DESBIEF

Biographie

Thibaud Desbief habite au Japon depuis 10 ans. Traducteur pour les éditions Kana, il est aussi un des piliers de l’atelier 510TTC à Tokyo. Après quatre années d’études de comptabilité, il a appris le japonais. Il a commencé par corriger les traductions françaises effectuées par des Japonaises puis il a pris petit à petit des séries à son compte : "Monster", "Zipang", "Hunter X Hunter", "Real", "Keroro", "Un Monde formidable", "Paradise kiss"… 40% de son temps sont consacrés à faire de la coordination, du suivi d’auteurs, la gestion de l’atelier 510…

Contributions

Traducteur : Drifting Darons Tome 15.