Fermier Gilles de Ham (le)

Résumé

→ La jument grise tomba, plouf ! sur son arrière-train, et le fermier Gilles fut projeté en arrière dans un fossé. Quand il sortit la tête, le dragon, bien éveillé, le regardait. Bonjour ! dit le dragon. Vous semblez surpris. Bonjour, répondit Gilles. Je le suis. L’auteur de Bilbo le hobbit et du Seigneur des Anneaux nous raconte l’histoire fantastique du fermier Gilles de Ham et sa rencontre avec le dragon Chrysophylas magnifiquement mis en image par Pauline Baynes dans la version originale anglaise. Un conte préalablement paru dans le recueil Faeries et qui, comme Bilbo le Hobbit, trouve ses origines dans une histoire inventée par Tolkien pour ses enfants, vers la fin des années 1920. Après une première version au ton très enfantin, Tolkien produisit la version finale du conte au début des années 1930. Il le proposa à Allen & Unwin à la fin de l'année 1936, mais Stanley Unwin jugea qu'il était trop court pour pouvoir être publié seul. Au cours des années qui suivirent, Tolkien essaya à plusieurs reprises de convaincre Allen & Unwin de le publier, ce qu'ils firent finalement en 1949, avec des illustrations de Pauline Baynes (To : Farmer Gilles of Ham, George Allen and Unwin, 1949/Rééditions : ● Gallimard-Folio Junior 1163, 9/2001 — 126 p., 4.50 €/Couv. & ill. : Roland Sabatier ● In Faërie et autres textes, Christian Bourgois, 10/2003 ● In Science & Vie Découvertes 88 (extraits), 4/2006 ● Gallimard-Folio Junior 1163, 4/2010 — 126 p., 4.50 €/Couv. & ill. : Roland Sabatier ● Gallimard-Folio Junior 1163, 11/2019 — 126 p., 4.50 €/Couv. & ill. : Roland Sabatier)

Informations

Date de sortie : 03/1984
Statut : Edition originale
Collection : GRANDS CARACTÈRES (N° )
Catégorie : Roman enfants
Genre : Tolkien
Age : J
Biblio : O
Pages : 125
Prix : 45.00 F

Auteur(s) : TOLKIEN John R(onald) R(euel)
Illustration(s) : PAUZIN Philippe
Traducteur(s) : LEDOUX Francis